【FDA Form 483 】“仅限机构使用(Office Use Only)” 标识问题

Date

2026年3月16日

Author

xiaoli lang

Category
Tag

内容

FDA于 2025 年 2 月 10 日至 21 日,对位于佛罗里达州拉哥市的合同加工机构兼无菌药品生产设施 BPI Labs LLC 开展了现场检查,并向该公司签发了Form 483。本文对本次检查的主要缺陷项进行解读。

缺陷内容:

外包生产设施的药品标签未包含《联邦食品、药品和化妆品法》(FDCA)第 503B (a)(10)(A) 条要求的信息。

主要观察项:

该设施生产及贴标的无菌注射剂标签,缺少FD&C Act第 503B (a)(10)(A) 条规定的必填信息。

缺失内容:“Office Use Only” 标注

“Office Use Only” 直译为 “仅限办公使用”,但在药品标签语境下,含义为仅限医疗机构内部使用。

指该药品仅用于医生诊室、诊所、医院等医疗机构内直接给药,不用于向患者个人开具处方后带回家使用,也不用于药房调配、销售。

注:翻译力求严谨,仅供参考。

引用:BPI Labs LLC. Largo, FL. 483 issued 02/21/2025

中国药企闯日本市场?GMP 合规不迷路!

法玛培明(日本 Pharma Planning)提供《GMP 省令》全文翻译、PMDA 审计翻译 + 专业咨询,懂日本法规更懂中国企业需求,欢迎随时联络!

👉官网:https://www.pharma-planning.com/


© Copyright 2025 - Pharma Planning Co.,Ltd.

上部へスクロール